-
1 записывающий прибор
système d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > записывающий прибор
-
2 регистрирующая система
système d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > регистрирующая система
-
3 система регистрации
Русско-французский юридический словарь > система регистрации
-
4 устройство записи
устройство записи
Устройство, предназначенное для записи или для стирания и записи информации.
Примечание
Видовые понятия образуют, указывая характерные признаки устройств, например " n-канальное устройство магнитной звукозаписи", "кассетное устройство воспроизведения видеофонограмм".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > устройство записи
-
5 система вывода решения
система вывода решения
Совокупность технических средств, предназначенных для измерения, визуального наблюдения и регистрации значений машипных переменных в аналоговой вычислительной машине или системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система вывода решения
-
6 система регистрации масс-спектрометра
система регистрации масс-спектрометра
система регистрации
Устройство, предназначенное для измерения и записи ионных токов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система регистрации масс-спектрометра
-
7 записывающий прибор
adj1) eng. enregistreur, système d'enregistrement2) metal. appareil d'enregistrement, appareil enregistreur3) mech.eng. inscripteur, machine d'enregistrement, système enregistreur -
8 регистрирующий прибор
adj1) gener. appareil enregistreur, enregistreur2) eng. système d'enregistrement, (измерительный) appareil enregistreur, système enregistreur3) metal. instrument enregistreur4) mech.eng. appareil d'enregistrement, inscripteur, machine d'enregistrementDictionnaire russe-français universel > регистрирующий прибор
-
9 явочная система
(напр. патентования) système déclaratif, ( патентования) système de délivrance directe, système d'enregistrement, (напр. выдачи патентов) régime de la déclaration -
10 система записи
nIT. système d'enregistrement, système d'écriture -
11 система учёта и регистрации
nDictionnaire russe-français universel > система учёта и регистрации
-
12 регистрирующая оптическая система
système optique d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > регистрирующая оптическая система
См. также в других словарях:
système d'enregistrement — įrašymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. recording system vok. Aufzeichnungssystem, n rus. система записи, f pranc. système d écriture, m; système d enregistrement, m … Automatikos terminų žodynas
système d’enregistrement — įrašymo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recording system vok. Aufzeichnungssystem, n rus. записывающая система, f; система записи, f pranc. système d’enregistrement, m … Fizikos terminų žodynas
Système d'enregistrement et de suivi pour l'accueil médiatisé des étudiants — SESAME est l acronyme de Système d Enregistrement et de Suivi pour l Accueil Médiatisé des Etudiants , une procédure d inscription des étudiants utilisée à l Université Paris 1 Panthéon Sorbonne[1], à l Université Paris VII Denis Diderot[2] et à… … Wikipédia en Français
système d'enregistrement et de communication électronique — Elektroninė žuvininkystės duomenų registravimo ir perdavimo sistema statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Europos Sąjungos valstybės narės informacinė sistema, skirta žuvininkystės duomenims (apie sugautą, iškrautą,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
système d'enregistrement et d'élimination d'erreurs — klaidų registravimo ir šalinimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. machine check recording and recovery; MCRR vok. Maschinenprüfung Registrierungs und Berichtigungssystem rus. система регистрации и устранения ошибок, f pranc … Automatikos terminų žodynas
système d'enregistrement holographique — holografinio įrašymo sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. holographic recording system vok. Hologrammaufnahmesystem, n rus. голографическая регистрирующая система, f pranc. système d enregistrement holographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
SESAME (Système d'Enregistrement et de Suivi pour l'Accueil Médiatisé des Etudiants) — Système d enregistrement et de suivi pour l accueil médiatisé des étudiants SESAME est l acronyme de Système d Enregistrement et de Suivi pour l Accueil Médiatisé des Etudiants , une procédure d inscription des étudiants utilisée à l Université… … Wikipédia en Français
ENREGISTREMENT — Les techniques de communication ont pour but de transmettre et de stocker des informations: sons, images, grandeurs ou données numériques quelconques. Lorsque l’information possède, ou acquiert par un traitement convenable, une structure… … Encyclopédie Universelle
Enregistrement (musique) — Enregistrement sonore L enregistrement sonore est l opération qui consiste à transformer un son (acoustique) en un signal (électrique) afin de pouvoir le diffuser ou d en garder une trace de façon durable sur un support en vue de pouvoir le… … Wikipédia en Français
Enregistrement Sonore — L enregistrement sonore est l opération qui consiste à transformer un son (acoustique) en un signal (électrique) afin de pouvoir le diffuser ou d en garder une trace de façon durable sur un support en vue de pouvoir le rediffuser. Les… … Wikipédia en Français
Enregistrement audio — Enregistrement sonore L enregistrement sonore est l opération qui consiste à transformer un son (acoustique) en un signal (électrique) afin de pouvoir le diffuser ou d en garder une trace de façon durable sur un support en vue de pouvoir le… … Wikipédia en Français